Eldalonndë des Noëls Bleus

I picked up my temporary squatter this morning from the train station.
J'ai récupéré mon petit squatter temporaire ce matin à la gare.

Eldalonndë is just (unfortunately!) doing a pit stop at home before continuing his journey to Kirsten tomorrow...
Eldalonndë fait juste un petit arrêt à la maison (malheureusement !) avant d'arriver chez Kirsten demain...

What an adorable purring ball of fluff!!! Not scared at all, asking for cuddles and kisses, immediately "at home" in this new environment. Kirsten you are one very very very lucky worman!
Quelle adorable boule de poils ronronnante !!!! Pas éffarouché pour un sou, réclamant des câlins, tout de suite à l'aise dans ce nouvel environnement ! Kirsten, tu as une chance folle !













1st part of the picture - not easy to take a picture of this darling sleeping in your arms!
1ère partie de la photot - pas facile de prendre une photo de cet amour dormant dans ses bras !



2nd part
2ème partie de la photo



Kirsten, let me warn you in advance, he is a bed potatoe!!!
Kirsten, je te préviens, il aime le lit !!!





and he is a wonderful lap warmer.
et il fait une merveilleuse bouillote à genoux.

what a lovely photos! I can imagine you fell in love with this heartbreaker! Looking forward to see him tomorrow.

regards,

Anke and Bernard

Just cool the kid ! Super photos Laurence.
Waiting for news lucky Kirsten

Jocelyne

my lovely little squatter just left..... loudly protesting being in his carrier and I know he does not like the car..... I believe Bernard, Christiane and Anke will arrive deaf at the train station! Looooooooooool

Sniff mon adorable petit squatter est parti..... protestant avec véhémence le fait d'être dans son sac de transport et je sais qu'il n'aime pas la voiture non plus ! Je pense que Bernard, Christiane et Anke seront sourds à l'arrivée à la gare ! Mdrrrrrr

He is coming today!!!

Kirsten

That is quite a military operation. . From Marylene to Laurence (beautifull pictures), then with Anke, Bernard and Christiane to the station and finally all the way to Groningen. I hope he will settle well. Lots of luck today to you all and enjoy.

Thanks Marleen.

ha ha a military operation: well that little sweetheart could not stay at Bernard and Christiane's. Of course he could not stay either at my place, so he and I went to stay at my parents'
Oui une opération militaire : ce petit amour ne pouvait pas aller chez Bernard et Christiane et ni chez moi bien sur. Donc nous sommes allés chez mes parents.

When I got back home this morning, my cats made me understood that I'd better not leave them alone too often!
How did they make me understand it: simply by not coming to see me when I opened the door.... I had to go to them to do some cuddles and kisses which they graciously accepted. LOL
Quand je suis rentrée à la maison ce matin, mes chats m'ont fait comprendre que je n'avais pas intérêt à les laisser seuls trop souvent ! Comment ? C'est très simple, aucun n'est venu m'accueillir quand j'ai ouvert la porte.... j'ai du aller les voir pour leur faire des papouilles qu'ils ont gracieusement acceptés. Mdrrrr

Oui, une véritable opération militaire. Mais, quelle belle voix il a.....

comp trans
Yes, a real military operation. But what a beautiful voice it has. .....

Oh wow! Such expressive eyes! He is beautiful.

Some photo's:

How sweet!!!!! I really like the 2nd one: he is having a ball and so is your child!

Whow so good to see your lovely new boy and beatiful son playing. I'm very happy for you (and Zep)



Anke

P.S.Marylene, your boy is very lovely!! I'm very happy that I have seen him!!! And he was very sweet in the train to Amsterdam.



Anke

They look really happy together. I guess he will not take long to settle in with you, Kirsten.