interview with Laurence Devergne - Le Jardin des Agapanthes

View previous topic View next topic Go down

interview with Laurence Devergne - Le Jardin des Agapanthes

Post  Admin on Sat Jul 31, 2010 4:57 am

The interview is available in English, French and Dutch. Just scroll to the language/color of your preference.

Who are you? What is the name of your cattery? And what is your website name (if any)?
My name is Laurence Devergne. I live in France, very close to Paris. My cattery is called Le Jardin des Agapanthes (Garden of Agapanthus).
I love those blue flowers and I have some growing in pots on my balcony. Alas they did suffer from last winter though they were covered. It looks like they are getting better but my cats like to eat the young leaves... Absolutely no respect whatsoever for the name of their home!!!
My website (to be opened in a few days) is: www.jardindesagapanthes.com



Why did you become a breeder?

Because of Beau my sweetheart! By having Beauregard du Chèvrefeuille at home, I realized a dream of 15 years: having one day a Chartreux. With him I discovered everything: the world of breed cats, catshows and the desire to breed.


How many cats (of which breeds, if any) do you have?

I now have 4 cats: 1 neutered Chartreux, 2 female Chartreux and 1 neutered Nebelung. But a female Russian Blue Variant should join us in a few weeks. Life is going to become quite exciting at home!!! 


What breed(s) do you raise?

I breed Chartreux and am now embarking on the Nebelung journey.


What made you decide for this breed or these breeds?

At first, breeding could not be more remote from my mind. Beau my sweetheart had joined me solely for company. One cat was enough for me. And then, on my cat forum, reading about births, kittens, etc… made me want to have at least one litter. I started getting information and along the way, I quickly realised I would not be satisfied with only 1 litter! Thus my Courtoise joined her uncle and me for our greatest pleasure. 

Chartreux: for his beauty, his quiet strength, his kindness and his independence.
Nebelung : for his beauty, his chatty ruffian side and his incredible kindness.

Having already taken the plunge with the Chartreux, it was very easy for me to do the same with the Nebelung. However I did think about it seriously beforehand as it is not easy to start breeding a young breed. It will demand a lot of work but the end result will be so rewarding!

How did you choose your first cat and/or first Nebelung?

My Nebelung was simply love at first sight! One day of May 2007 I was visiting a friend showing at a catshow. While chatting with her, I noticed 2 superb green eyed blue cats next to hers’. I was totally riveted by them and my eyes kept straying towards them all the time. I started talking with their owner, asking loads of question. During all that time, one could say that I was getting cross-eyed by looking at those 2 beauties as well as drooling! I learnt they are Nebelung and that their owner is the only breeder in France and doing all that was necessary for the LOOF (the French cat governing body) to recognise this breed. And somehow during the whole time I spent at the show, my feet carried me invariably back (and very often!) in front of them for more drooling and questions…
A month later, at another catshow, my heart goes BAM! Who do I see? Those same 2 fatal beauties…. And here I go again asking questions, getting cross-eyed, drooling all over, etc. but TOO LATE! My mind is made up. I told the breeder that I would wait for the parents to get older and mate, and that I will take a male kitten who will be neutered but that I will take to catshows. I waited 15 (long) months. 
Thinking back about the scene, I have to laugh. I simply and confidently informed the breeder that I was having one of his future kitten. It never even crossed my mind that he could refuse. It was impossible.


Which one of your cats is your darling (favorite) and/or which one branded (strongly influenced) your cattery and why?
They all are my favorites, each having his/her own special endearing feature, but:
- Beau my sweetheart, my love, my sweety will always have a special place in my heart. He made my dream come true: having a Chartreux.
- Dwimordene is the ruffian of my heart, love at first sight for the Nebelung.

My 2 eunuchs will brand my cattery for ever as thanks to them I started breeding. Furthermore, each is a very good representative of his own breed and my visitors just love them.


Beau & Dwimordene

What are you looking for in breeding?/ (Why do you love the Nebelung/ what appeals to you in your cats.)
First and foremost, I want to have well-bred kitten, at ease with themselves and their surroundings. Needless to say, I try to set up good mating partners hoping it will end up in beautiful kittens vis-à-vis the standard. Breeding do also means trying to better the breed.
Vis-à-vis Nebelung, I quickly realised that breeding with a Russian Blue is an absolute necessity. One gets Russian Blue Variant kittens much needed for the genetic pool. This is a topic particularly dear to me as a Chartreux breeder considering the problems of consanguinity in the Chartreux. Obviously, the only interest of the Russian Blue Variants is in breeding Nebelung. Hence, variant kitten not going for Nebelung reproduction will leave my home already neutered. This is a policy I already apply to my Chartreux, I shall continue to do so with Nebelung.

Do you go to cat shows and if yes why? (If you go to shows can you tell us a special memory of your show career?)
Yes I go to cashow, love it! It is such an opportunity to share my passion with the public and other exhibitors. And frankly do you have that many opportunities to speak “cat” non stop without boring people to tears? Ha ha ha
Taking part in a show is also important as a breeder. It allows you to see cats of the same breed, to swap opinions with other exhibitors, to keep up-to-date, etc.
But going to a catshow means meeting up with lots of friends and having a ball. 

A special memory…. Hum I do have several of them.

My first BIS trophy: I had no idea of what was happening! Beau being nominated for the BIS, I go on the podium with him and while waiting, looked right and left, etc.. Then I am told to leave. OK. So I climb down and then I handed over a trophy. I ask “Why a trophy? Was it because my cat was nominated?” I learn then that he did BIS! LOOOOL In my defense, it was my 2nd catshow.


Which of your cats is the more titled? (and why?)
My Nebelung, Dwimordene du Fort de la Bosse Marnière is now running for CAGPE (European Grand Premior).
However, my Courtoise de l’Amour Bleu, Chartreux, follows closely behind him as she runs for CACE (European Champion).


Dwimordene

And all you would like to say about you, your life and your cats....
I have asked myself how many cats I could own…. This is a major problem as I just cannot think of giving away my retired cats (except for their well-being). I came up with the number of 10. Over 10 cats, I do think I shall not be able to manage and my cats would suffer from it.

My 2 eunuchs are special cases as I knew from the start they would be “sofa-cats” breed.

But to day, with nearly 5 cats, I almost have to push against the walls. I will really have to move in the near future. Moving in order to have more cats : one must be really passionate to understand! I learnt the other day that in my building I was named the catlady! LOOOOL


Who would you like to invite next for the interview? And what would you like to know of him/her?

I would really appreciate if Kristina from Serbia could tell us why/how she chose a Nebelung cat and how changed her life has been since the arrival of Maroon 5. Do you intend to show him at catshows?

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Qui êtes-vous ? Quel est le nom de votre chatterie ? Et l'adresse de votre site (le cas échéant) ?
Mon nom est Laurence Devergne. J’habite en France, en proche banlieue parisienne. Ma chatterie s’appelle Le Jardin des Agapanthes.
J’adore ces fleurs bleues et j’en ai en pots sur mon balcon. Hélas elles ont beaucoup souffert l’hiver dernier. Bien que je les ai emmaillotées, la neige et le gel ne leur a pas plu ! Elles ont l’air de reprendre des forces mais mes chats adorent grignoter les jeunes pousses… Pfff aucun respect pour le nom de leur maison !!!
Mon site (ouvert d’ici quelques jours) est : www.jardindesagapanthes.com.


Pourquoi êtes-vous devenu éleveur ?
A cause de Beau mon choupinet ! En prenant Beauregard du Chèvrefeuille, j’ai réalisé un rêve vieux de 15 ans : avoir un jour un Chartreux. Grace à lui, j’ai tout découvert : le chat de race, les expos, et l’envie de faire de la repro.

Combien de chats avez-vous (et de quelles races le cas échéant) ?
J’ai actuellement 4 chats : 1 Chartreux neutré, 2 femelles Chartreux et 1 Nebelung neutré. Mais une petite BR variante devrait bientôt nous rejoindre  La vie va être mouvementée à la maison !


Quelle(s) race(s) élevez-vous ?
J’élève des Chartreux et me lance maintenant dans le Nebelung.


Qu'est-ce qui vous a décidé pour cette ou ces race(s) ?
Au départ je ne pensais absolument pas à faire de la repro. J’avais pris Beau mon choupinet pour la compagnie. Un seul chat me convenait très bien. Et puis sur mon forum chats, à force de voir des posts sur les naissances, les bébés, j’ai eu envie d’avoir au moins une portée. Je me suis donc renseignée et au fur et à mesure, je me suis vite rendue compte que je ne serais jamais satisfaite avec une seule portée ! Et c’est ainsi que ma Courtoise est venue nous rejoindre son oncle et moi, pour notre plus grande joie. 

Le Chartreux : sa beauté, sa force tranquille et sa gentillesse et son petit côté indépendant font que je suis totalement sous le charme.
Le Nebelung : sa beauté, son côté « voyou papoteur » et son incroyable gentillesse m’ont totalement séduite !!

Ayant déjà sauté le pas pour le Chartreux, il m’était donc très facile de continuer avec le Nebelung mais j’ai quand même longuement réfléchi, car ce n’est pas évident de se lancer dans une jeune race. Cela va demander beaucoup de travail. Mais quelle récompense au bout !!


Comment avez-vous choisi votre premier chat et/ou premier Nebelung ?
Mon Nebelung a été un coup de foudre ! Un jour que je rendais visite à une amie exposante à une exposition en mai 2007, je vois juste à côté de sa cage, 2 magnifiques chats bleus aux yeux verts. Tout en discutant avec mon amie, mes yeux n’arrêtaient pas de loucher sérieusement sur ces beautés bleues…. Bref, je m’approche, je pose des questions, je me renseigne, je louche, je bave devant la cage (hihi). J’apprends donc qu’il s’agit de Nebelung et que l’éleveur est le seul à en avoir en France et qu’il est en train de faire toutes les démarches nécessaires pour faire reconnaître la race par le LOOF. Et durant toute ma visite de l’exposition, je revenais régulièrement voir ces beautés fatales et reposer des questions.

Un mois plus tard, à une autre exposition féline, mon cœur refait BOUM. Qui vois-je ? Ces mêmes beautés fatales….. je relouche, rebave, repose plein de questions mais TROP TARD ! Le mal est fait et refait !!! Je dis donc à l’éleveur que oui je vais attendre que les parents grandissent et qu’ils aient des chatons et que je lui prendrais alors un chaton mâle qui sera stérilisé mais que je sortirais en exposition ! J’ai donc attendu 15 (longs) mois 
En y repensant, je rigole car je me souviens avoir informé l’éleveur, avec aplomb, que je lui prendrais un chaton. Il n’avait pas le choix. Dans mon esprit n’était même pas présente la plus petite possibilité qu’il me le refuse. C’était tout simplement inenvisageable.


Lequel de vos chats est votre préféré et/ou lequel a fortement marqué votre chatterie et pourquoi ?
Ils sont tous mes préférés, chacun ayant son petit quelque chose bien à lui, mais :
- Beau ma crème, mon tendre, mon super choupinet d’amour aura toujours une place à part. Avec lui j’ai réalisé un rêve qu’il a plus que comblé : avoir un Chartreux ; et
- Dwimordene est mon voyou d’amour, mon coup de foudre pour le Nebelung.

Mes 2 eunuques marqueront ma chatterie à jamais car c’est grâce à eux que je me suis lancée dans la repro. De plus, chacun représente fort bien sa race et les visiteurs tombent sous leur charme.


Beau & Dwimordene

Qu'est-ce que vous recherchez dans l'élevage ? (Pourquoi aimez-vous le Nebelung, qu'est-ce qui vous plaît le plus dans vos chats ?)
Avant tout, je cherche à avoir des chatons bien dans leur tête et dans leurs coussinets. Bien entendu, je m’attache également à faire des mariages qui, je l’espère, devraient donner de beaux chatons vis-à-vis du standard. Faire de l’élevage veut aussi dire participer à l’amélioration de la race.
Concernant le Nebelung, j’ai rapidement réalisé que marier le Nebelung avec un Bleu Russe était une nécessité absolue. Cela nous donne donc des Bleu Russes Variants, ce qui est vital pour le pool génétique ! C’est un sujet qui me tient particulièrement à cœur car la consanguinité chez le Chartreux est un problème. Bien évidemment, l’intérêt du Bleu Russe Variant n’existe que dans le cadre d’une politique d’élevage du Nebelung. Il va de soi, que les chatons variants non destinés à la reproduction du Nebelung partiront déjà stérilisés. Appliquant déjà cette politique pour mes chatons Chartreux, je continuerais avec le Nebelung.

Allez-vous en expo et si oui pourquoi ? (Si vous allez en expo, pouvez-vous nous raconter un souvenir particulier ?
Oui je vais en expo, j’adore ! C’est l’occasion pour moi de partager ma passion avec le public et les exposants. Vous connaissez beaucoup d’occasions de pouvoir parler « chat » non stop sans lasser ? hihi
C’est aussi important en tant qu’éleveur. Cela permet de voir d’autres chats de la même race, d’échanger avec d’autres exposants, de se tenir au courant, de se positionner, etc…
Et puis c’est aussi surtout l’occasion de retrouver plein d’amis et de faire la fête. 

Un souvenir particulier…. Hum j’en ai plusieurs.

Ma 1ère coupe de BIS : je n’ai rien compris !!! Je monte sur le podium avec Beau nominé au BIS, j’attends, je regarde à droite – à gauche, etc… puis on me dit de partir. OK Je descends et là on me remet une coupe. Je demande « Pourquoi ? Est-ce parce que mon chat a été nominé ? » Et là j’apprends qu’il a fait le BIS. Mdrrrrrr A ma décharge, c’était ma 2nde expo.


Lequel de vos chats est le plus titré ? (et pourquoi ?)
Mon Nebelung, Dwimordene du Fort de la Bosse Marnière concourt actuellement en Grand Premior d’Europe.
Mais ma Courtoise de l’Amour Bleu, Chartreux, le talonne de près puisqu’elle est en Championnat d’Europe.


Dwimordene

Et tout ce que vous voulez dire sur vous, votre vie et vos chats...
Je me suis demandée jusqu’à combien de chats je pouvais aller… Gros problème car actuellement je n’envisage pas du tout de me séparer de mes retraités, sauf pour leur bien-être.
Je suis arrivée au chiffre de 10. Au-delà, je ne pense plus pouvoir gérer comme je le fais actuellement et mes chats en pâtiraient.

Mes 2 eunuques sont des cas à part puisque je savais dès le départ qu’ils seraient des chats de canapé.

Enfin à l’heure actuelle avec bientôt 5 chats, je suis en train de pousser les murs chez moi. Il va vraiment falloir que je déménage prochainement. Déménager pour pouvoir avoir plus de chats : il faut être passionné pour comprendre ça ! Déjà dans mon immeuble, j’ai appris qu’on me surnommait la dame aux chats…. Mdrrrrr

Qui aimeriez-vous voir répondre ensuite à cette interview ? Et qu'aimeriez-vous connaître sur elle/lui ?
J’aimerais beaucoup que Kristina en Serbie nous raconte pourquoi/comment elle a choisi le Nebelung et comment sa vie a changé depuis l’arrivée chez elle de Maroon 5.  Comptes-tu faire des expos ?



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wie ben jij? Wat is de naam van je cattery? En wat is de naam van je website (als je er een hebt)?
Mijn naam is Laurence Devergne. Ik woon in Frankrijk, erg dicht bij Parijs. Mijn cattery heet: ‘Le Jardin des Agapanthes’ (De tuin van de Agapanthus).
Ik ben dol op deze blauwe bloemen and heb enkele Agaphantusen in potten op mijn balkon. Ze hebben wel geleden onder de kou afgelopen winter, ondanks dat ze afgedekt waren. Het ziet er naar uit dat ze zich herstellen, maar mijn katten eten graag de jonge bladeren……… Ze hebben absoluut geen enkel respect voor de naam van hun cattery.

Mijn website (over enkele dagen online) is: www.jardindesagapanthes.com


Waarom fok je kattenfokker geworden?
Vanwege Beau, de grote schat! Met de komst van Beauregard du Chèvrefeuille in mijn huis, heb ik een lang gekoesterde droom verwezenlijkt: het bezitten van een Chartreux. Ik wilde dit al jaren. Door en met hem heb ik alles ontdekt; de wereld van de raskatten, kattenshows en de wens om te fokken.

Hoeveel katten (van welke rassen, als ze al een ras heben) heb je?
Op dit moment heb ik 4 katten: 1 gecastreerde Chartreux, 2 Chartreux poezen en 1 gecastreerde Nebelung. Een Russian Blue Variant komt erbij binnen enkele weken. Het wordt een spannende periode.

Welke ras(sen) fok je?
Ik fok Chartreux en nu ga starten met het van het fokken van Nebelung.

Waarom heb je voor deze rassen gekozen?

In het begin had ik nooit bij fokken stilgestaan. Beau, mijn schat, kwam alleen als gezelschapsdier . 1 kat was genoeg. Maar toen, op mijn kattenforum, lezende over geboortes, kittens etc…… maakte dit dat ik ook graag 1 nest kittens wilde. Ik begon met het verzamelen van informatie en terwijl ik hiermee bezig was realiseerde ik me al snel dat ik niet tevreden zou zijn met 1 nest. Courtoise heeft zich toen bij haar oom en mij gevoegd voor ons grootste plezier.

Chartreux: voor de schoonheid, de stille kracht, zijn vriendelijkheid en zijn onafhankelijkheid.
Nebelung: voor de schoonheid, zijn praatgrage schurkenkant en zijn ongelofelijke vriendelijkheid.

Omdat ik reeds met de Chartreux in het diepe gesprongen was, was het gemakkelijk om dit zelfde met de Nebelung te doen. Maar ik heb van te voren goed nagedacht omdat het niet makkelijk is een jong ras te fokken. Het vraagt veel werk, maar uiteindelijk zal het resultaat zeker lonend zijn.



Op welke wijze heb je gekozen voor je eerste kat/ Nebelung?
Mijn Nebelung was simpelweg liefde op hete eerste gezicht. In mei 2007 bezocht ik een vriendin op een kattenshow. Terwijl ik met haar aan het praten was, bemerkte ik twee fantastische blauwe katten met groene ogen in de kooi naast haar. Ik was geheel betoverd door hun. Mijn ogen vonden telkens de weg naar deze katten, keer op keer. Ik begon een gesprek met hun eigenaar en stelde vele vragen. Gedurende de gehele tijd hield ik, al kwijlend, die twee schoonheden met een half oog in de gaten. Ik hoorde dat deze katten Nebelungen waren en dat hun eigenaar de enige fokker in Frankwijk was en dat hij druk bezig was om alles te doen wat nodig was om het ras erkend te krijgen door de LOOF ( de franse kattenfokkers bond). Gedurende de gehele show bleven mijn voeten mij terug brengen naar deze katten, Ik bleef kwijlen voor hun kooi en stelde vele vragen.

Een maand later, op een anderen kattenshow, mijn hart stopte! Wie zie ik? Wederom die twee fatale schoonheden…… Ik ging maar weer naar hun toe, vragenstellen, kijken, kwijlen…. Wederom…. Het was te laat.
Ik wist het zeker. Ik vertelde de fokker dat ik zou wachten tot de ouders oud genoeg waren om kittens te krijgen en dat ik een kater wou. Hij zou gecastreerd worden en ik zou hem regelmatig showen. Ik heb 15 (lange) maanden gewacht.

Als ik terugdenk aan deze scene, moet ik lachen. Ik informeerde de fokker simpelweg dat ik de eigenaar van een van zijn toekomstige kittens was. Het kwam niet eens in me op dat hij zou kunnen weigeren. Dat was onmogelijk.

Welke van jouw katten is je favoriet and welke heeft je cattery sterk beïnvloed en waarom?
Al mijn katten zijn mijn favoriet, ieder heeft zijn eigen speciale eigenschap waar ik van hou, maar:
- Beau mijn sweetheart, mijn liefde, mijn schatje zal altijd een speciale plaats hebben in mijn hart. Hij heeft mijn droom werkelijkheid gemaakt. Het bezitten van een Chartreux.
- Dwimorde is de schurk van mijn hart, liefde op het eerste gezicht voor de Nebelung.



Beau & Dwimordene

Waar zoek je naar bij het fokken? (Waarom houdt je van de Nebelung/ wat trekt je aan in jouw katten?).Ten eerste en meest belangrijk voor mij is een goed gefokt kitten die tevreden is met zichzelf en ontspannen in zijn omgeving. Het is overbodig om te zeggen dat ik probeer om goede partners te vinden met als doel kittens te fokken die aan volledig aan de standaard voldoen. Fokken houd ook in dat je probeert iets goeds toe te voegen aan het ras.

Ga je naar kattenshows en, als je gaat, waarom? (Als je naar shows gaat, wil je dan een speciale herinnering met ons delen?)
Ja, ik ga naar kattenshows, ik vind het heerlijk! Het is een mogelijkheid om mijn passie te delen met het publiek en andere exposanten. En eerlijk gezegd: heb jij veel mogelijkheden om non-stop “kat” te praten zonder mensen dood te vervelen? Hahaha
Deelnemen aan een kattenshow is belangrijk als fokker. Het geeft je de mogelijkheid om andere katten van je ras te zien, meningen te wisselen, bij te blijven bij veranderingen etc. Maar naar een kattenshow gaan betekend ook ontmoeten van vele vrienden en plezier maken.

Een special herinnering…….. hmmmm ik heb meerdere

Mijn eerste BIS trofee: I had geen idee wat er gebeurde! Beau werd genomineerd voor BIS. Ik ga naar het podium met hem en terwijl ik wachte keek ik naar links en naar recht etc. Toen werd me verteld dat ik het podium weer mocht verlaten. Oké. Dus ik klim naar beneden en toen kreeg ik een trofee. Ik vroeg:” waarom krijg ik deze trofee? Was het omdat mijn kat genomineerd was?” Toen werd me verteld dat hij BIS was geworden LOOOOOL Ter verdediging van mij, het was slechts mijn 2e kattenshow.

Welke van je kitten heeft de meeste titels (en waarom)?
Mijn Nebelung, Dwimorden du fort de la Bosse Marnieere is nu bezig voor de titel CAGPE (Groot Europees Kampioen)
Maar, mijn Courtoise de l’Amour Blue, Chartreux, volgt hem op de voet. Zij is nu bezig voor de titel CACE (Europees Kampioen).

Dwimordene

En alles wat je verder nog kwijt wil over jezelf, je leven en je kitten ……..
I heb mezelf afgevraagd hoeveel katten ik zou kunnen bezitten…… Dit is een groot probleem omdat ik er gewoon niet aan kan denken om mijn gepensioneerde katten te herplaatsen (met als uitzondering dat het nodig voor hun welzijn is). Ik eindigde op 10 katten. Meer dan 10 zal, denk ik niet te doen zijn en mijn katten zouden er onder leiden.

Mijn castraten zijn speciale gevallen. Ik wist bijvoorbaat dat zij “bank katten” zouden zijn.

Nu, vandaag, met bijna 5 katten, zie ik de noodzaak om de muren wat achteruit te verplaatsen. Ik moet echt verhuizen binnenkort. Verhuizen zodat ik meer katten kan houden. Je moet echt gek zijn op katten om me te begrijpen. Laatst hoorde ik dat ik in mijn appartementencomplex de “kattenvrouw” genoemd wordt. LOOOOL


Wie wil je uitnodigen om als volgende deel te nemen aan het interview. En wat zou je graag willen weten van hem/haar?
Ik zou het waarderen als Kristina van Servie ons zou willen vertellen hoe en waarom gekozen heeft voor de Nebelung en hoe haar leven verandert is sinds de komst van Maroon 5. Ben je van plan om hem te showen?
avatar
Admin
Admin

Posts : 187
Join date : 2007-09-26
Age : 43
Location : Aalsmeer, The Netherlands

View user profile http://nebelung.forumotion.com

Back to top Go down

Re: interview with Laurence Devergne - Le Jardin des Agapanthes

Post  Anke Zekveld on Sat Jul 31, 2010 2:49 pm


Hi Laurence,

I really enjoyed reading your interview! You made me laugh often and your story is very recognisable.

Thanks,

Anke
avatar
Anke Zekveld

Posts : 1620
Join date : 2007-09-26
Age : 43
Location : Aalsmeer, the Netherlands

View user profile http://www.nebelung.nl

Back to top Go down

Re: interview with Laurence Devergne - Le Jardin des Agapanthes

Post  Sereb Haze on Tue Aug 03, 2010 2:25 am

Hi Laurence,

Thank you for your interview. cat

Regards Kirsten


Sereb Haze

Posts : 263
Join date : 2007-09-28
Age : 41
Location : Groningen - the Netherlands

View user profile http://www.nebelung-cattery.com

Back to top Go down

Re: interview with Laurence Devergne - Le Jardin des Agapanthes

Post  laurence on Mon Aug 09, 2010 6:20 am

Thank you ladies. Very Happy

I have just edited my post, having realised I had forgotten to mention something important to me (in the What are you looking for in Breeding section). Anke if you could edit the Dutch part please Very Happy Thanks.

Merci ladies. Very Happy

Je viens juste d'étider mon post. J'ai réalisé que j'avais oublié de mentionner un point important pour moi (dans la section Que recherchez-vous dans l'élevage).


_________________
Laurence
avatar
laurence

Posts : 848
Join date : 2007-10-13
Age : 56
Location : France - Hauts de Seine

View user profile http://www.jardindesagapanthes.com

Back to top Go down

Re: interview with Laurence Devergne - Le Jardin des Agapanthes

Post  Trees on Sat Aug 21, 2010 4:15 am

Thank you for this interview.
Immediately, at first glance, I fell in love with Dwimordene. For me he is not just a champion, but the Mighty Greatest. Every time I enjoy your photo reportage, with a smile and a tear, because it is so recogniceable. You can see there is true love between you and your cats.
Unfortunately, the website is not in the air yet, I wanted to know what is a Chartreux.
Beau looks like a Russian blue, but they have a flatter face than Beau. He looks more like a shorthair Nebelung with brown eyes.
I wish you a lot of good luck and a lot of pleasure with your cats and keep your photo's published, please. Greetings
Trees
avatar
Trees

Posts : 23
Join date : 2010-07-14
Age : 65
Location : Lelystad

View user profile

Back to top Go down

Re: interview with Laurence Devergne - Le Jardin des Agapanthes

Post  laurence on Sun Aug 22, 2010 12:06 am

Thank you Trees. My website is not running yet. As soon as it is, I'll add in the Breeders section.

There are big differences between a Chartreux and a Nebelung (I agree it is not obvious by looking at pictures when one does know what it is). In a very small way, Chartreux look a bit like British Short Hair.... But Chartreux head is a triangle with the tip pointing down (British are round).

_________________
Laurence
avatar
laurence

Posts : 848
Join date : 2007-10-13
Age : 56
Location : France - Hauts de Seine

View user profile http://www.jardindesagapanthes.com

Back to top Go down

Re: interview with Laurence Devergne - Le Jardin des Agapanthes

Post  Trees on Sun Aug 22, 2010 2:41 am

Sorry, I said Russian, but I meant English, they have a flat face.
Trees
avatar
Trees

Posts : 23
Join date : 2010-07-14
Age : 65
Location : Lelystad

View user profile

Back to top Go down

Re: interview with Laurence Devergne - Le Jardin des Agapanthes

Post  Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum